About the author

حامد محمدپور

مانده ام سخت عجب، کز چه سبب ساخت مرا ، یا چه بوده ست مراد وی ازین ساختنم...

Related Articles

3 Comments

  1. 1

    کرمان

    ممنون خیلی آموزنده است

    Reply
  2. 2

    دانیال

    یعنی با تمام وجود تاسف می خورم وقتی می بینم شما می دانید که در اسلام شراب حرام است ولی نمی دانید پیش ازآن در ایران(حتی تا سده ی 8 قمری) به شراب باده یا می گفته می شدهاست. یا مثلاً نمی دانید شمع کلمه عربیست و یا ….. پدر آمرزیده من گمان میکردم این سایت یک حرف هایی دارد برای گفتن.

    Reply
    1. 2.1

      حامد محمدپور

      درود بر شما دوست گرامی
      همه ی ما دلسوز زبان مادریمان هستیم. اما ایراداتی که شما گرفتید غیر منطقی هستند و این تارنما با وجود علاقه ی شدیدی که به پالایش زبان پارسی دارد، برای قابل درک شدن متن و توجه به فهم خواننده، باید از زبان رایج و متدوال جامعه استفاده کند و همانطور که خودتان اشاره کردید تا سده هشتم به شراب باده میگفتند. اما در جامعه ی امروز ما استفاده کامل از این لغات در یک جمله امکان پذیر نیست و باید به مرور زمان این جایگزینی انجام گیرد.
      در متنی که خودتان در انتقاد از تارنمای تاریخ فا نگاشته اید، سرشار از کلمات بیگانه است، کلماتی که هزاران سال در واژگان پارسی آمیخته شده و جدا کردن و پالایش تمام این لغات کاری غیر ممکن و مضحک می باشد.
      در پایان از اینکه نظر خود را بیان کردید سپاسگذارم…

      Reply

Leave a Reply

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

2014 Powered By Wordpress, Goodnews Theme By Tirazis DM Team